The Warriors won an NBA-record 73 games three years ago, but a former team employee believes that historic run actually might have prohibited them from